Übersetzung für "had persuade" auf spanisch

Had persuade

• había persuadido
• había persuadir

Übersetzungsbeispiele

había persuadido

Roger had persuaded several colleagues across the globe to collect random-number data in their labs.
Roger había persuadido a varios colegas a lo largo del mundo para recolectar datos de números aleatorios en sus laboratorios.

Crang, the secret null-A, had persuaded Thorson.
Crang, el No–A secreto, había persuadido a Thorson.

She had persuaded herself that it was as safe as the Pentagon claimed.
Se había persuadido a sí misma de que era tan segura como el Pentágono lo afirmaba.

Only the assurance of the Consul General had persuaded them to leave.
Sólo la insistencia del cónsul general los había persuadido a que partieran.

George Warleggan had come, chiefly because Elizabeth had persuaded him.
También estaba George Warleggan, que había venido sobre todo porque Elizabeth lo había persuadido.

They had persuaded Clyde to let her stay a full six weeks.
Habían persuadido a Clyde para que la dejase quedarse seis semanas.

Dieterling had persuaded me to have it, after having the same mod himself.
Dieterling me había persuadido para hacerlo, después de hacérsela él mismo.

Anna had persuaded her husband to let her publish The Possessed herself;
Anna había persuadido a su marido para que la dejara editar a ella misma Los poseídos;

He hesitated and, for a moment, Alai’s thought she had persuaded him to speak.
El senescal vaciló y, por un momento, Alaïs creyó que lo había persuadido para que hablara.