Übersetzung für "grim faces" auf spanisch

Grim faces

• caras sombrías

Übersetzungsbeispiele

caras sombrías

Grim faces and evil,
Caras sombrías y malvadas,

There were grim faces all around, and a few muttered curses.
Había caras sombrías alrededor, y se murmuraron algunas maldiciones.

There was absolute silence as he looked doubtfully at the silent gallery of grim faces staring back.
Reinaba un silencio absoluto cuando miró hacia la hilera de caras sombrías que le observaban.

Machines were upper-class and forbidden, guarded by the grim faces and gray uniforms of authority.
Las máquinas eran cosas prohibidas, cosas que poseía la gente rica, guardadas por las caras sombrías y los uniformes grises de las autoridades.

Sheathed short swords hung at their sides, and they were grim-faced with menace, all wielding rods of some gray metal with two short prongs at the end.
Espadas cortas colgaban envainadas en sus costados. Todos tenían caras sombrías y amenazadoras, y blandían varas de un metal gris con dos puntas cortas en un extremo.

The grim faces of the men, the urgency in the pressroom and the fast drive away from the complex had been troubling to him, but he could not fathom the significance of the events.
Aunque lo inquietaron las caras sombrías de los hombres, la urgencia que imperaba en la sala de prensa y la velocidad con que se alejaban de la Villa, no podía apreciar la importancia de los hechos.

He knew Manticoran medical science was better than anything available on Grayson, but he'd seen the bloody wreckage of her eye as the RMN medics—and grim-faced Royal Manticoran Marines in full battle dress—whisked her away.
Sabía que la medicina manticoriana era mejor que todo lo que tenían en Grayson, pero, al igual que los médicos de la RAM, también él había visto el destrozo sangriento al que había quedado reducido su ojo y las caras sombrías con las que los marines manticorianos, vestidos completamente con su traje de combate, se la habían llevado a cuestas.