Übersetzung für "getting out of bed" auf spanisch

Getting out of bed

• levantarse de la cama
• saliendo de la cama

Übersetzungsbeispiele

levantarse de la cama

He's not allowed to get out of bed!
No puede levantarse de la cama.

Then you wouldn't get out of bed.
Entonces no levantarse de la cama.

She can barely get out of bed.
Apenas puede levantarse de la cama.

Does not even get out of bed.
Ni siquiera levantarse de la cama.

Getting out of bed is a story.
Levantarse de la cama es una historia.

She don't want to get out of bed.
No quiere levantarse de la cama.

Getting out of bed is a major operation.
Levantarse de la cama es toda una aventura.

saliendo de la cama

James Bond taking that giant step and getting out of bed.
James Bond dando un paso gigante y saliendo de la cama.

Unless you're sick, please get out of bed.
A menos que esté enferma, vaya saliendo de la cama.

exclaimed Madame Maigret, getting out of bed to welcome him.
—dijo madame Maigret, saliendo de la cama para recibirle—.

Eddie groaned and moved slowly, getting out of bed.
Eddie refunfuñó y se puso en movimiento lentamente, saliendo de la cama.

“I have to go,” Hawes said, getting out of bed. “Shall I wait here for you?” Annie asked.
—Tengo que irme —dijo Hawes, saliendo de la cama. —¿Te espero aquí? —preguntó Annie.