Übersetzung für "form of good" auf spanisch

Form of good

• forma de bien
• buena forma de

Übersetzungsbeispiele

forma de bien

Canada provides development assistance in the form of goods, services, the transfer of knowledge and skills, and financial contributions.
El Canadá presta asistencia para el desarrollo en forma de bienes, servicios, transferencia de conocimientos y capacidades y contribuciones financieras.

Law 328/2000 specified (Art. 22.1 c)) that actions for the promotion of the rights of children and adolescents, as well as actions in support of children in situations of disadvantage, should be included in the "essential level of social services delivered in the form of goods and services".
La Ley Nº 328/2000 (art. 22.1 c)) estipula que las iniciativas para promover los derechos de los niños y adolescentes, así como las encaminadas a ayudar a los menores en situaciones desfavorables, se incluirán en "el nivel esencial de servicios sociales facilitados bajo forma de bienes y servicios".

Promote the further development of methodologies for properly valuing the multiple benefits derived from forests in the form of goods and services, and subsequently to consider their inclusion within the systems of national accounting, drawing upon work that has been already undertaken by the United Nations and other relevant organizations.
Promover el desarrollo adicional de metodologías para evaluar debidamente los múltiples beneficios derivados de los bosques en forma de bienes y servicios, y examinar ulteriormente su inclusión en los sistemas de contabilidad nacional, basándose en la labor realizada ya por las Naciones Unidas y otras organizaciones pertinentes.

19. Trees and forests provide a range of benefits in the form of goods and services that arise from both direct and indirect uses of forest resources (see table 1).
Los árboles y bosques ofrecen una gama de beneficios, en forma de bienes y servicios que se derivan del aprovechamiento directo e indirecto los recursos forestales (véase cuadro 1).

As for aid in the form of goods or services financed by the donor community, this represents an injection into the economy, and its immediate and long-term impact depends on the balance between its positive and negative effects.
En cuanto a la ayuda en forma de bienes o servicios financiados por la comunidad de donantes, se trata de un elemento que representa una inyección en la economía, y sus repercusiones inmediatas y a largo plazo dependen del equilibrio entre sus repercusiones positivas y negativas.

Another suggestion was that priority in proceeds in the form of goods should be governed by the law of the assignor’s location.
Por otro lado, se sugirió que la prelación con respecto al producto en forma de bienes estuviera sujeta a la legislación del Estado en que se encontrara el cedente.

50. The United States would continue to provide assistance in the form of goods and services, with no involvement of United States armed forces.
Los Estados Unidos seguirán prestando asistencia en forma de bienes y servicios, sin participación alguna de las fuerzas armadas de los Estados Unidos.

It even creates new forms of good and evil, such as, respectively, cooperation and war.
Incluso crea nuevas formas de bien y mal, como, respectivamente, cooperación y guerra.

buena forma de

Good form and good manners on every public occasion, then furtively dirty pleasures whenever they think no one’s watching—I’m finding it hard tonight to disguise my contempt.”
Buenas formas y modales en público y, luego, sucios placeres cuando creen que nadie los ve. Esta noche me cuesta ocultar el asco que me producen.