Übersetzung für "examples include" auf spanisch

Examples include

• ejemplos incluyen

Übersetzungsbeispiele

ejemplos incluyen

Examples include use of standard question modules when the same variables are being collected in different surveys.
Los ejemplos incluyen el empleo de módulos estándar de cuestionarios cuando se utilizan las mismas variables para la reunión de datos en diferentes encuestas.

Some examples include the links to safeguarding and stabilizing livelihoods, reducing poverty, protecting human health and safeguarding food production.
Algunos ejemplos incluyen la vinculación con la protección y estabilización de los medios de vida, la reducción de la pobreza, la protección de la salud humana y la salvaguardia de la producción de alimentos.

Other examples include the Department of Economic and Social Affairs, UN-Energy and UNIDO.
Otros ejemplos incluyen el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, ONU-Energía y la ONUDI.

The Friends, for example, include both developed and developing country Members (note that neither China nor India are members of the Friends).
Los Amigos, por ejemplo, incluyen tanto países desarrollados Miembros como países en desarrollo Miembros (obsérvese que ni China ni la India forman parte del grupo).

Examples include the Community of Latin American and Caribbean States, the Union of South American Nations and the Community of Portuguese-speaking Countries.
Los ejemplos incluyen la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, la Unión de Naciones Sudamericanas y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa.

Examples include familiarisation courses, language classes, experience sharing and visits.
Los ejemplos incluyen cursos de familiarización, clases de idiomas, intercambio de experiencias y visitas.

Examples include shooting at helicopters, as well as other incidents that have occurred in recent days.
Los ejemplos incluyen los ataques a helicópteros, así como otros incidentes fronterizos que han ocurrido en los últimos días.

Examples include innovation and globalization.
Los ejemplos incluyen la innovación y la globalización.

examples include Darwin's theory of evolution and Einstein's theory of relativity.
los ejemplos incluyen la teoría de la evolución de Darwin y la teoría de la relatividad de Einstein.

Examples include Stravinsky's Rite of Spring and Manuel de Falla's Fire Dance, where the musical style was thought to give a primitive authenticity.
Los ejemplos incluyen Rito de Primavera de Stravinsky y Danza del Fuego de Manuel de Falla, donde el estilo musical fue pensado para dar una primitiva autenticidad.