Übersetzung für "exact time is" auf spanisch

Exact time is

• es hora exacta

Übersetzungsbeispiele

es hora exacta

She claims that, despite several requests for the exact time and destination of removal, she was given no information.
La abogada afirma que, pese a varias preguntas efectuadas para conocer la hora exacta de la devolución, así como su destino concreto, no se le facilitó ninguna información.

24. The police report had to record the exact time and date of the commencement of custody, the reasons therefor, the duration of questioning and rest periods and the exact time and date when custody ended.
24. En el informe policial deben consignarse la fecha y la hora exactas del comienzo de la detención, sus motivos, la duración del interrogatorio y de los períodos de descanso y la fecha y la hora exactas en que concluyó la detención.

(a) The reasons for the deprivation of liberty, the exact time when it started and how long it lasted;
a) Los motivos de la privación de libertad, la fecha y hora exactas en que comenzó y su duración;

Many mothers can mentally recall the exact time and date of birth of their children.
Muchas madres pueden acordarse de la fecha y hora exacta del nacimiento de sus hijos.

25. Exact time of blast/s.
Hora exacta de la explosión o las explosiones.

The record is to include the information regarding the physical condition of the person at the moment of detention and the exact time of detention and delivery to the police station.
En el acta se describirán las condiciones físicas de la persona en el momento de la detención, y se anotará la hora exacta de la detención y del traslado a la comisaría.

The Commission also determined the exact time of the explosion to be 17:21:12.
La Comisión también determinó que la hora exacta de la explosión había sido las 17:21:12 horas.

The exact time of the convening of the meeting will be discussed with the regional coordinators, and it will be duly announced.
La hora exacta de la reunión se acordará con los coordinadores regionales y se anunciará a su debido tiempo.

(ii) The notifications made pursuant to the 4th and 5th subparagraphs above, with a note of the exact times and the decisions made by the judge;
<<(ii) Comunicaciones efectuadas de conformidad con los incisos d) y e) supra, con indicaciones de hora exacta y decisiones dictadas por el magistrado;

“There wasn’t an exact time.
—No había una hora exacta.

“At the exact time they died.”
A la hora exacta en la que murieron.

She specified the exact time.
Especificó la hora exacta.

I didn't notice the exact time."
No me fijé en la hora exacta.

“I don’t know the exact time.
—Ignoro la hora exacta.

I don’t know the exact times.
No sé la hora exacta.

I'll get you the exact time.
Averiguaré la hora exacta.

I can't recall the exact time."
No recuerdo la hora exacta.

Above all, find out the exact time.
Antes que nada: saber la hora exacta.