Übersetzung für "do would" auf spanisch

Do would

• hacer lo haría
• haría

Übersetzungsbeispiele

hacer lo haría

Nothing she could say or do would make him forget.
Nada que ella pudiera decir ni hacer lo haría olvidar.

Everything which medical science and perfect nursing could do would be done.
Cuanto la ciencia médica y la atención de las enfermeras pudieran hacer se haría.

Her engines had all failed together in that first great pulse of energy, and nothing that Tom knew how to do would make them start again.
Sus motores habían fallado todos en aquel primer impulso de energía, y nada de lo que Tom sabía hacer los haría arrancar de nuevo.

haría

The first thing I'd do would be to…"
Lo primero que haría sería…

Surely that’s what a goy would do, would he not?
Eso es lo que haría un goy en tu lugar, ¿verdad?

The last thing I'd do would be to tell him he was killed.
Lo último que yo haría sería decirle que lo mataron.

Floyd was the key to this situation, and what Floyd decided to do would be done.
Floyd era la clave de la situación, y se haría tan solo lo que él decidiese.

If this pony were mine, the first thing I should do would be to clip his wings!
Si este penco fuera mío, lo primero que haría sería cortarle las alas.