Übersetzung für "country residence" auf spanisch

Country residence

• país de residencia
• residencia de campo
• casa de campo

Übersetzungsbeispiele

país de residencia

Noting that foreigners had the same rights as citizens of the State party but were subject to certain limitations on their political rights, entry to and exit from the country, residence and the acquisition of real estate, she asked if any measures had been introduced to remedy that situation.
La oradora observa que los extranjeros tienen los mismos derechos que los ciudadanos del Estado parte, pero están sujetos a algunas limitaciones en cuanto a sus derechos políticos, la entrada y la salida del país, la residencia y la adquisición de bienes inmuebles, por lo que pregunta si se han adoptado medidas para enmendar esa situación.

residencia de campo

Ivan “Ape” Beledon was proud of living in a dacha that had once been a country residence of the KGB.
Iván Simio Beledon estaba orgulloso de vivir en una dacha que había sido residencia de campo del KGB.

casa de campo

Unless the country residence had staff too.
A menos que la casa de campo también estuviera repleta de empleados.

That was the Fitzherbert country residence, now Aberowen College of Further Education.
Era la casa de campo de los Fitzherbert, reconvertida ya en Escuela de Formación Profesional de Aberowen.