Übersetzung für "be discharged" auf spanisch

Be discharged

• ser dado de alta
• ser descargado

Übersetzungsbeispiele

ser dado de alta

Why should he kill those people and run away when he was ready to be discharged?” “You’re jumping to conclusions—” “What about you?” Karen faced Barringer directly.
¿Por qué había de matar a cuatro personas y escapar cuando estaba a punto de ser dado de alta? —Está usted haciendo deducciones precipitadas. —¿Usted no? —preguntó Karen, mirando directamente a Barringer—.

ser descargado

I was gonna see if she was ready to be discharged.
Iba a ver si ella estaba lista para ser descargada.