Übersetzung für "be as brave" auf spanisch

Be as brave

• ser tan valiente

Übersetzungsbeispiele

ser tan valiente

Kneel with me Lori, to be as brave as our dads.
Arrodíllate conmigo, Lori, para ser tan valientes como nuestros padres.

Why is not possible to be as brave as one wants... just at the moment one needs it most?
¿Por qué no es posible ser tan valiente como uno quiere? ¿Justo en el momento en que uno más lo necesita?

But murderers and rapists can be as brave as decent men.
Pero los asesinos y violadores pueden ser tan valientes como un hombre decente.

I don't think I could be as brave as you if I'd just seen a ghost.
No creo que yo pudiera ser tan valiente como tú si acabara de ver un fantasma.

Well, I hope that I'm happy with one person forever, but if not, I'd like to be as brave as my grandparents.
Bueno, espero ser feliz con una persona para siempre, pero si no lo soy, me gustaría ser tan valiente como mis abuelos.

Everyone should be as brave as you.
Todos deberían ser tan valientes como tú.

Not everybody can be as brave as you, okay?
No todo el mundo puede ser tan valiente como tú, ¿sí?

But I Can't Be As Brave As You, Payson. I'm Terrified Of That Blind Landing.
Pero no puedo ser tan valiente como tú, Payson que atorriza ese aterrizaje a ciegas.

- I'll try to be as brave as you are.
- Intentaré ser tan valiente como tú.

I don't know what will become of me, but I'll try to be as brave as you've been.
No sé que será de mí, pero intentaré ser tan valiente como lo has sido tú.

“I will try to be as brave as you.”
—Intentaré ser tan valiente como tú.

She must be as brave as she is beautiful.
-Debe de ser tan valiente como bella.