Übersetzung für "be courage" auf spanisch

Be courage

• ser coraje
• será el valor

Übersetzungsbeispiele

ser coraje

Then you must be Courage.
Entonces debes ser Coraje.

Meantime, her funeral offerings must be courage and resolve.
Entretanto, las ofrendas funerarias debían ser coraje y resolución.

será el valor

Honourable, genuine peace requires courage based on credibility, commitment and non-procrastination; not the kind of courage that leads to capitulation.
La paz auténtica y honorable requiere valor basado en la credibilidad, el compromiso y la ausencia de dilaciones, y no la clase de valor que lleva a la capitulación.

Their courage and dedication are unmatched.
Su valor y su dedicación no tienen par.

We need to go beyond the situation and it will take courage; courage from all involved.
Debemos ir más allá de la situación y eso requerirá valor, valor de todas las partes involucradas.

This initiative testifies to vision and courage.
Esta iniciativa da fe de la visión y el valor que se tienen.

We salute their courage and their commitment.
Celebramos su valor y su compromiso.

Such courage is necessary for peace agreements.
Los acuerdos de paz requieren ese valor.

It will require courage to stay the course.
Se necesitará valor para perseverar.

It will require truthfulness and courage.
Requiere veracidad y valor.

We secure that peace with our courage and we must show that courage together.
Aseguramos esa paz con nuestro valor, y juntos debemos mostrar ese valor.

Those words represent courage and foresight.
Estas palabras demuestran valor y visión.

Courage, Bernardino, courage.
Valor, Bernardino, valor.

Courage? Courage to wear clothes?
—¿Valor? ¿Valor para llevar una prenda?

—Du courage, ma chère Dolly, du courage!...
—¡Valor, Dolly, valor...!

Men’s courage was different from women’s courage.
El valor de los hombres era diferente del valor de las mujeres.

Fear was vying with courage, and courage was winning.
El miedo competía con el valor, y el valor iba ganando.

“Generations, schmenerations, courage is courage and cowardice is cowardice.”
—Generaciones, degeneraciones, el valor es valor y la cobardía es cobardía.

But courage foremost.
Pero sobre todo por su valor.