Übersetzung für "all-there" auf spanisch

All-there

• todo allí

Übersetzungsbeispiele

todo allí

All of them were born there.
Todos los autores habían nacido allí.

Large or small, all countries face the same problem.
Allí no hay grandes ni chicos.

That, after all, is the source of our unique strength.
Después de todo, de allí emana nuestra singular fortaleza.

Thus, Abuja will be the venue of all such meetings.
Así pues, allí se celebrarán todas esas reuniones.

Moreover, all the foreign exchange earnings of the region remained there.
Además, todos los ingresos en divisas de esta región permanecen allí.

You need all kinds of receipts and bills to document that you live there.
Se necesitan todos estos recibos y facturas para demostrar que se ha vivido allí.

All the prison cells in this prison will also have sanitary equipment.
Allí, todas las celdas también tendrán aseos.

All issues were discussed.
Allí se debatieron todos los temas.

It is important, above all, to remember constantly why we are there in the first place.
Es importante, ante todo, recordar continuamente qué nos ha llevado allí.

- It's all there.
- Esta todo allí.

After all, he was in it too. It was all him.
Al fin y al cabo, él estaba también allí. Todo él estaba allí.

They would either be on the granary floor, or not there at all. They weren’t there at all.
Así que, si no estaban en el suelo, era que no estaban allí. No estaban allí.

And there they all were.
Y allí estaban todos.

They were all there.
Todos estaban allí.