Übersetzung für "all remedies" auf spanisch

All remedies

• todos los remedios
• todos los recursos

Übersetzungsbeispiele

todos los remedios

All remedies are welcome, but we must be careful about thinking of mental illness as divorced from the self, as an alien power that descends on a brain and throws it off balance or floods it with unwanted neurochemicals, as if there is no relation between a life lived and neurobiology.
Todos los remedios son bien recibidos, pero debemos procurar no pensar en la enfermedad mental como algo divorciado del Yo, como un poder ajeno que se abate sobre un cerebro y lo desequilibra e inunda de neurofármacos no deseados, como si no hubiera relación entre una vida vivida y la neurobiología.

todos los recursos

They can use all remedies envisaged by the law such as regular and special legal remedies;
- Pueden utilizar todos los recursos previstos por la ley, como los recursos jurídicos ordinarios y especiales;