Übersetzung für "all disappear" auf spanisch

All disappear

• todo desaparece

Übersetzungsbeispiele

todo desaparece

It is as if it all disappears.
Es como si todo desaparece.

Once you get pushed, it all disappears.
Una vez te dejas pisotear, todo desaparece.

Sometimes... you come across something so sweet in life, and then it all disappears.
A veces... en la vida te encuentras con algo tan bueno y entonces todo desaparece.

You know, when I go home... this life, the killing, the rest... it all disappears.
Sabes, cuando voy a casa... esta vida, matar, todo eso, todo desaparece.

Well, then it all disappears, doesn't it?
Entonces, todo desaparece, ¿no es así?

The thin muscle on the upper arms, the bones and veins at the wrist that almost become part of the discreet bangle, all disappearing into the river of bright sari or faded cotton print.
El delgado músculo en los brazos, los huesos y las venas en la muñeca que casi se confunden con la discreta pulsera, todo desaparece en el río de brillantes saris o de la deslucida tela de algodón.