Übersetzung für "a tempo" auf spanisch

A tempo

• un tempo

Übersetzungsbeispiele

un tempo

blished Tempo-
Puestos tempo-

39. At the invitation of the Chairman, Ms. Fecci (Paris Tempo Productions) took a place at the petitioners' table.
Por invitación del Presidente, la Sra. Fecci (Paris Tempo Productions) se sienta a la mesa de los peticionarios.

On 21 June 1994 the Government shut down three influential magazines - Tempo, DeTik and Editor.
El 21 de junio de 1994 el Gobierno cerró tres revistas muy influyentes, Tempo, DeTik y Editor.

Among the most prominent publications are: Timor Post, Suara Timor Lorosa'e, Diario, and Diario Tempo.
Entre las publicaciones más destacadas están: Timor Post, Suara Timor Lorosa'e, Diario y Diario Tempo.

CARVALHO, Marília P. (2000). Gênero e política educacional em tempos de incerteza.
CARVALHO, Marília P. (2000), Género e política educacional em tempos de

Guia dos Direitos da Mulher. Rio de Janeiro: Record: Rosa dos Tempos, 1966.
Direitos da Mulher, Río de Janeiro, Record, Rosa dos Tempos, 1966.

Well, I wish you could hold a tempo.
Y tú mejor que sepas mantener un tempo.

He could play mud if you gave him a key and a tempo.
Podía tocar cualquier cosa si le dabas un tono y un tempo.

How can a bus fit in a tempo
¿Cómo puede un autobús caber en un tempo?

Mark it tempo buffo?
¿Poner tempo buffo?

In Il Tempo as well.
En Il Tempo lo mismo.

In march tempo, of course.
A tempo de marcha, por supuesto.

This was tempo, pressure, intuition.
Eso era tempo, presión, intuición.

He is worried about tempo markings.
Le preocupa la indicación del tempo.

Which brings us to the issue of tempo.
Lo cual nos lleva a la cuestión del tempo.

And yell at her for having the wrong tempo.
De insultarla por errar el tempo.

No, I was in another kind of quandary: it had to do with the tempo of the Buna-Werke and the tempo of the war. And what was keeping me?
No, era otro tipo de disyuntiva: tenía que ver con el tempo de Buna-Werke y con el tempo de la guerra. ¿Y qué me retenía?