Übersetzung für "you be with me" auf russisch

You be with me

• ты будешь со мной
• вы со мной

Übersetzungsbeispiele

ты будешь со мной

You want to be with me... then you be with me.
Я тебя не отдам и ты будешь со мной.

вы со мной

Perhaps the most outstanding illustration of that honourable position were the discussions which you held with me on more than one occasion and the fact that you sent your Special Envoy, Mr. Nicolas Michel, to Lebanon to meet me and to obtain my written comments on the draft agreement on the Tribunal and its Statute.
Возможно, наиболее яркой иллюстрацией этой достойной позиции были многократные обсуждения, имевшие место между Вами и мной, и то обстоятельство, что Вы направили своего Специального посланника гна Никола Мишеля в Ливан для встречи со мной и для получения моих письменных замечаний по проекту соглашения о Трибунале и его уставе.