Übersetzung für "we supported" auf russisch

We supported

• мы поддержали

Übersetzungsbeispiele

мы поддержали

We supported both those initiatives.
Мы поддержали обе эти инициативы.

Again, we supported that initiative in due course.
Повторяю: мы поддержали эту инициативу в свое время.

We supported the following oral statements at the:
Мы поддержали ряд устных заявлений, сделанных на перечисленных ниже мероприятиях:

We supported the adoption of Security Council resolution 1701 (2006).
Мы поддержали резолюцию 1701 (2006) Совета Безопасности.

That is why we supported the establishment of the Peacebuilding Commission and the Peacebuilding Fund.
Вот почему мы поддержали учреждение Комиссии по миростроительству и Фонда миростроительства.

In the Central African Republic, we supported the preparatory process for a national dialogue.
В Центральноафриканской Республике мы поддержали процесс подготовки национального диалога.

We supported the position expressed by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
Мы поддержали позицию, сформулированную Индонезией от имени Движения неприсоединения.

We supported the deputy parole commissioner's decision to release Keith early because he's sick.
Мы поддержали решение заместителя комиссара о досрочном освобождении Кита, потому что он болен.

We supported Mayor Poole in his election, and we demand that he remove Frank Reagan as Police Commissioner.
Мы поддержали мэра Пула в выборах и мы требуем, чтобы он уволил Фрэнка Рэйгана с должности комиссара полиции.

Look, when you closed the banks for a month and then reopened them with limited withdrawals, we supported you even though our people were up in arms.
Когда вы закрыли бАнки на месяц а затем открыли с ограничениями, мы поддержали вас, хотя люди взялись за оружие.