Übersetzungsbeispiele
Voter turnout was 87 per cent of the 2.6 million voters registered under the biometric voter registration system.
Показатель участия избирателей составил 87 процентов из 2,6 миллиона избирателей, зарегистрированных в системе биометрической регистрации избирателей.
The number of registered voters constituted 65% of eligible voters and the voter turnout was 201,339 which is 58% of the registered voters.
Число зарегистрированных избирателей составило 65% от лиц, имеющих право участвовать в голосовании, а доля избирателей, принявших участие в выборах, составила 201 339 человек или 58% от зарегистрированных избирателей.
Voters are registered automatically in the centralized State Voter Register (SVR).
Избиратели регистрируются автоматически в централизованном Государственном реестре избирателей (ГРИ).
Voter turnout was high, with figures approximating 70 percent of registered voters.
Явка избирателей была высокой - около 70% зарегистрированных избирателей.
The management of a voter register database, printing, exhibition and updating of the voters' rolls will take place after the establishment of the voter roll
Деятельность по ведению базы данных о регистрации избирателей, а также печатание, распространение и обновление списков избирателей будут осуществляться после подготовки списка избирателей
These trends persisted despite women voters outnumbering men voters.
Эта тенденция сохранилась, несмотря на то, что количество женщин-избирателей больше, чем количество мужчин-избирателей.
Voter registration forms.
Формы регистрации избирателей.
Oh, voter registration.
О, регистрация избирателей.
- Voters hate that.
- Избиратели это ненавидят.
From registered voters.
От зарегистрированных избирателей.
Voters love forgiveness.
Избирателям это понравится.
Yeah, a voter.
- Ага. Да, избиратель.
The voters believed you.
Избиратели поверили Вам.
Voters are registered automatically in the centralized State Voter Register (SVR).
Избиратели регистрируются автоматически в централизованном Государственном реестре избирателей (ГРИ).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test