Übersetzung für "un headquarters" auf russisch

Un headquarters

• штаб-квартира оон

Übersetzungsbeispiele

штаб-квартира оон

Estonia has 10 permanent missions to international organisations; two of them have a female ambassador (OSCE, IAEA + UN headquarters in Vienna).
У Эстонии 10 постоянных представительств при международных организациях; в двух из них послами являются женщины (ОБСЕ, МАГАТЭ вместе со штаб-квартирой ООН в Вене).

Recent consultations between UN Headquarters, ECE and EU have opened ways for more concerted cooperation with PHARE and TACIS.
26. Проведенные в последнее время консультации между штаб-квартирой ООН, ЕЭК и ЕС способствовали созданию новых возможностей для более согласованного сотрудничества с программами PHARE и TACIS.

77. In pursuance of the Resolution, Bhutan convened a `High Level Meeting on Happiness and Well Being: Defining a New Economic Paradigm' on 2nd April 2012 at the UN headquarters in New York.
77. В соответствии с этой резолюций Бутан провел "Совещание на высшем уровне по теме "Счастье и благополучие": определение новой экономической парадигмы", состоявшееся на 2 апреля 2012 года в штаб-квартире ООН в НьюЙорке.

I must get on to UN headquarters.
Мне надо добраться до штаб-квартиры ООН.

The attack on UN headquarter in capital Algier and the car bombing in Bouira are... Examples of the many terrorist activities he's involved with..
Принимал участие в подготовке и нападении на штаб-квартиру ООН в Алжире(Эль-Джазаир), а также взрыве автомобиля в Буире.