Übersetzung für "to sizes" auf russisch

To sizes

• по размерам
• до размеров

Übersetzungsbeispiele

по размерам

The size of the sample is not proportionate to the size of the economy (size of the observed population).
Размер выборки не пропорционален размеру экономики (размеру наблюдаемой совокупности).

We're gonna have to cut it to size.
Нужно подогнать её по размеру.

Yet Michelle likes it according to size.
А Мишель нравится, когда всё разложено по размеру.

I sorted them into genera; and according to size.
Я их сортирую по видам, а виды - по размерам.

They had to have had some efficient means of cutting them to size and putting them into place.
У них, должно быть, были некоторые действенные средства вырезания их по размеру и установки по месту.

That depends on the size of the worm.
– Это зависит от размеров червя.

It was the size of a small city.
Этот компьютер был размером с небольшой городок.

What’s your size in hats now?’
Где же ты теперь купишь шляпу своего размера?

Aubrey’s head twice normal size.
Голова Обри вдвое увеличилась в размере.

Inside were four different sized balls.
Внутри лежали четыре мяча разных размеров.

1 cauldron (pewter, standard size 2) set
1 котел (оловянный, стандартный размер № 2);

books the size of postage stamps in covers of silk;
там были книги размером с почтовую марку и книги в шелковых обложках;

Top scales could be told by size alone on a big worm.
На крупном черве «спинные» пластины можно было отличить по одному только размеру.

Compared with the Quaffle and the Bludgers, it was tiny, about the size of a large walnut.
По сравнению с предыдущими он был совсем крошечный, размером с большой грецкий орех.