Übersetzung für "third year" auf russisch

Third year

• третий год

Übersetzungsbeispiele

третий год

-The third year... Comrade General.
-Третий год... товарищ генерал.

Third-year associate it is.
Будешь помощником третьего года.

I'm a third-year associate.
Я практикую третий год.

THIRD YEAR OF OPERATION CAIABI
ТРЕТИЙ ГОД ОПЕРАЦИИ КАЙАБИ

I'm a third year surgical resident.
Я ординатор третьего года.

Blake is a third-year resident.
Блейк ординатор третьего года.

“Third year,” said Ron, louder still, “you fought off about a hundred Dementors at once—”
— В третий год, — Рон повысил голос, — ты отразил сотню дементоров…

The time had come to choose their subjects for the third year, a matter that Hermione, at least, took very seriously.
Надо было выбрать предметы для третьего года обучения, к чему Гермиона отнеслась со всей серьезностью.

Gryffindor House, meanwhile, largely thanks to their spectacular performance in the Quidditch Cup, had won the House championship for the third year running.
Гриффиндор, в основном благодаря великолепному выступлению на матче за квидишный кубок, выиграл кубок школы вот уже третий год подряд.

And it came to pass in the third year of the Desert War that Paul-Muad'Dib lay alone in the Cave of Birds beneath the kiswa hangings of an inner cell.
И так случилось на третий год Пустынной войны, что лежал Пауль Муад'Диб один в Птичьей пещере, во внутренних покоях под коврами кисва.

The next year's produce, therefore, will be less than that of the foregoing, and if the same disorder should continue, that of the third year will be still less than that of the second.
Ввиду этого продукт следующего года уменьшится сравнительно с продуктом предыдущего года; и если такой ненормальный порядок будет существовать и дольше, то продукт третьего года окажется еще меньшим, чем во втором году.