Übersetzung für "than begin" auf russisch

Than begin

• чем начать

Übersetzungsbeispiele

чем начать

Switzerland therefore considers that, rather than begin efforts within ECE, the Working Party should await the outcome of the work undertaken by CCNR.
Поэтому Швейцария считает, что, прежде чем начать работу в рамках ЕЭК ООН, следует дождаться результатов работы ЦКСР.

Rather than beginning -- as in the fourth sentence of paragraph 17 -- to enumerate the instances in which article 14, paragraph 1, did not apply, the text of paragraph 18, with the deletion of the initial phrase "On the other hand" and beginning with the words "The concept is broad" could become the fourth and fifth sentences of paragraph 17.
Вместо того чтобы начать -- как это делается в четвертом предложении пункта 17 -- с перечисления тех случаев, в которых пункт 1 статьи 14 не применяется, текст пункта 18, если исключить из него начальную фразу <<с другой стороны>> и начать его словами <<концепция носит широкий характер>>, может стать четвертым и пятым предложениями пункта 17.