Übersetzung für "task performance" auf russisch

Task performance

• выполнение задач
• выполнение задачи
• выполнение задания

Übersetzungsbeispiele

выполнение задач

Supervision focuses on task performance and facilitation of learning
Руководство сосредоточено на выполнении задач и содействии обучению

Indicators of gender status are specified for the monitoring of task performance for individual objectives in the strategy.
Показатели гендерного статуса указываются с целью контроля выполнения задач по отдельным направлениям, предусмотренным в стратегии.

Priorities are based on the impact of the issues on respondents' successful task performance (High, moderate, low).
Приоритеты устанавливаются с учетом значения проблем для успешного выполнения задач респондентами (высокий, средний и низкий приоритет).

This knowledge is not currently available within existing ICT resources and will need to be undertaken in parallel to the tasks performed by the P-4s.
Существующие ныне структуры ИКТ не обладают этими знаниями и их необходимо будет приобрести параллельно с выполнением задач, возложенных на сотрудников С4.

This knowledge is not currently available within existing ICT personnel and will need to be undertaken in parallel with the tasks performed by the P-4s.
В настоящее время сотрудники, занимающиеся проблемами ИКТ, не обладают такими знаниями, которые необходимо будет приобрести в процессе выполнения задач, возложенных на сотрудников С4.

In order to be reimbursed, counsel submitted detailed time sheets or similar documents that indicated the number of hours spent on the case and a description of the tasks performed.
Для получения возмещения адвокат представляет подробный отчет с разбивкой по времени или аналогичные документы, в которых указывается количество потраченных на рассмотрение дела часов и дается описание выполненных задач.

In considering the skills required in the informal sector, information on the tasks performed may be sufficient, supplemented with questions on work history and how long it takes workers to learn the job.
Для рассмотрения вопроса о навыках, необходимых для неформального сектора, может оказаться достаточной информация о выполненных задачах, а также информация по вопросам, касающимся послужного списка, а также о том, сколько времени занимает у работающих получение соответствующей квалификации.

выполнение задания

Extradition tasks performed with respect to the transfer of 3 prisoners from Switzerland
Количество выполненных заданий по перевозке трех заключенных из Швейцарии