Übersetzung für "taking order" auf russisch

Taking order

• принимать заказ
• принимая заказ

Übersetzungsbeispiele

принимать заказ

Taking orders and doing inventory.
принимал заказы и проводил инвентаризацию.

You make calls, pound the pavement, take orders.
Звонишь, ищешь клиентов, принимаешь заказы.

'He'd better be able to take orders.'
Пусть лучше будет готов принимать заказы.

Our general isn't used to taking orders.
Наш генерал не привык принимать заказы.

I'll come back when you're done taking orders.
Зайду, когда вы закончите принимать заказы.

Where's the pen you take orders with?
Где ручка, с которой ты принимаешь заказы?

“It was worth it, though,” said Fred, who was taking orders from clamouring Gryffindors. “If you want to add your name to the waiting list, Hermione, it’s five Galleons for your Basic Blaze box and twenty for the Deflagration Deluxe…”
— Но дело того стоило, — сказал Фред, который принимал заказы от гомонящих однокашников. — Если хочешь занять очередь, Гермиона, имей в виду: пять галеонов за Набор начинающего негодяя и двадцать — за порцию Великолепной взрывчатки…

принимая заказ

And there you will stay, taking orders all day
Вы останетесь здесь, принимая заказы весь день

Seven days a week for five hours a day. I helped out at the store organizing shelves, ripping off covers, taking orders...
Семь дней в неделю, по пять часов в день я помогал в магазине, выстраивая стеллажи, разбирая упаковки, принимая заказы.