Übersetzung für "surface temperatures" auf russisch

Surface temperatures

• температура поверхности

Übersetzungsbeispiele

температура поверхности

Surface temperature - metallic components
Температура поверхности: металлические элементы

Global average surface temperatures are published annually and also a historic sea surface temperature data set has been published.
Ежегодно публикуются данные о средних температурах поверхности, а также исторические данные о температурах поверхности моря.

= the measured test surface temperature
− измеренная температура поверхности испытательной площадки,

All right, getting a reading on surface temperatures.
Хорошо, получаем данные о температуре поверхности.

But the surface temperature of that planet is 100 degrees below zero.
Температура поверхности - 100 градусов ниже нуля.

No cloud formations, no bodies of water, no changes in surface temperature.
Облаков здесь нет, как нет и водоемов. Температура поверхности неизменна.

It's been scientifically proven that higher surface temperatures contribute to extreme weather events.
Научно доказано, что повышение температуры поверхности способствует экстремальным погодным условиям.

Venus has the hottest average surface temperature, other than Sun's, anywhere in the solar system.
Температура поверхности Венеры самая высокая в Солнечной системе за исключением Солнца, конечно.

In the heat of the day, surface temperatures can reach 160 degrees, far too hot to handle for most.
В полуденный зной температура поверхности может достигать 70°С - слишком горячо для большинства животных.

It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock.
она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень.

But these lakes, of course, cannot be lakes of liquid water because the surface temperature on Titan is minus 180 degrees Celsius and, at those temperatures, water is frozen as hard as steel.
Но эти озёра, разумеется, не могут быть наполнены жидкой водой. Температура поверхности Титана - минус 1880 градусов по Цельсию. При таком холоде вода становится твердой, как сталь.