Übersetzung für "six states" auf russisch

Six states

• шесть штатов
• шесть государств

Übersetzungsbeispiele

шесть штатов

In six states the jail and prison systems are combined.
В шести штатах существуют комбинированные системы тюрем краткосрочного и долгосрочного заключения.

Registration of births was almost 100 per cent in six states and three Union Territories.
Регистрация рождений составляет почти 100% в шести штатах и трех союзных территориях.

During her mission, the Special Rapporteur visited six states and nine cities.
В ходе своей миссии Специальный докладчик посетила шесть штатов и девять городов.

There are higher education institutions in each of the six states, the Australian Capital Territory and the Northern Territory.
Высшие учебные заведения имеются в каждом из шести штатов, в Австралийской столичной территории и в Северной территории.

In six States in Southern Sudan, malnutrition rates are above the emergency threshold set by the World Health Organization.
В шести штатах Южного Судана показатели недоедания превышают чрезвычайный пороговый уровень, установленный Всемирной организацией здравоохранения.

The new system was already operating in six states and two more were scheduled to change within a year.
Новая система уже действует в шести штатах; в течение года планируется внести изменения в работу системы еще двух штатов.

In 2012, 2,000 farmers were trained on 76 farmer field schools in six states throughout South Sudan.
В 2012 году 2000 фермеров прошли обучение в 76 местных сельскохозяйственных школах в шести штатах в Южном Судане.

They also targeted more than 164 police, judges, social workers and traditional leaders in six States in 2008.
Они также были организованы в 2008 году для более 164 сотрудников полиции, судей, социальных работников и традиционных лидеров в шести штатах.

Six states had set up state human rights commissions, and in several states human rights courts had been notified.
В шести штатах были созданы комиссии по правам человека, а в ряде штатов были образованы суды по делам, касающимся прав человека.

And two governorships and six State Houses.
Посты губернаторов в двух штатах и большинство в парламентах шести штатов.

You drove us six states in the wrong direction, and she works here, so...
Мы проехали шесть штатов в неправильном направлении, а она здесь работает, так что...

We've got advocates in six cities, in six states, in one fell swoop.
У нас есть сторонники в шести городах, в шести штатах, всё благодаря одному броску.

шесть государств

In six States there were specified exceptions.
В шести государствах предусмотрены конкретные исключения.

Financial aid was envisaged by six States.
Шесть государств планируют оказать финансовую помощь.

Six States could extradite their nationals.
Шесть государств могут выдавать своих граждан.

Information is lacking in this area for six States.
По шести государствам информация в данной области отсутствует.

Six States are parties to the Firearms Protocol.
Шесть государств являются участниками Протокола по огнестрельному оружию.

In six States, information on the implementation of the practice was not available.
В шести государствах отсутствует информация о применении этой практики.

Information on the application of this principle was not available in six States.
В шести государствах информация о применении этого принципа отсутствует.

The Committee has visited six States of this subregion.
Члены Комитета посетили шесть государств этого субрегиона.

d. Six States Parties from Eastern Europe;
d) шесть государств-участников из Восточной Европы;

At least six states will not have certified vote totals on Election Night 2016.
По крайней мере, шесть государств не удостоверили итоги голосования В ночь после выборов 2016 года.