Übersetzung für "residence address" auf russisch

Residence address

• адрес проживания
• адрес места проживания
• адрес места жительства

Übersetzungsbeispiele

адрес проживания

Following the public inspection, a total number of 3,560 applications were filed for changes to the Voters' List, of which 1,784 applications for entering citizens on the Voters' List, 1,733 applications for change of data (residence address, change of surname and similar), and 3 applications for removal from the Voters' List.
По итогам государственной инспекции общее число заявок на внесение изменений в избирательный список составило 3 560, из которых 1 784 касались включения граждан в избирательный список, 1 733 - внесения изменений в данные (адрес проживания, смена фамилии и т.д.), а 3 - исключения из избирательного списка.

адрес места жительства

31. Using legal resident address also has consequences for breakdown by type of household, especially in countries where third level students tend to stay registered at their family home address.
31. Использование юридического адреса места жительства также имеет последствия для проведения разбивки по типу домохозяйств, особенно в странах, в которых учащиеся третьей ступени предпочитают сохранять регистрацию по месту жительства своей семьи.