Übersetzung für "reduced them" auf russisch

Reduced them

• уменьшил их
• свели их

Übersetzungsbeispiele

уменьшил их

ISAF publicly stated that civilian casualties were its single biggest failure in 2006, and measures would be taken to reduce them.
МССБ публично заявили, что жертвы среди гражданского населения были единственным случаем такого масштаба в 2006 году и что будут приняты меры к тому, чтобы уменьшить их число.

While there may well be more standardization of nuclear facilities in the future, largely owing to costs and the desire to reduce them, so that transferable experience can be built up and exchanged more quickly, each plant will still require significant time to commission and commence operation.
Хотя в будущем вероятно продолжится стандартизация ядерных объектов, связанная прежде всего с расходами и стремлением уменьшить их за счет более быстрого накопления опыта и обмена им, подготовка к вводу в эксплуатацию и началу функционирования каждой отдельной АЭС будет попрежнему занимать значительное время.

It was thought to be an odourless, colourless, tasteless and weightless substance, that causes things to burn, reducing them to their true form.
ќн, как думали, был бесцветным, безвкусным и невесомым веществом без запаха, которое заставл€ет вещи гореть, уменьша€ их до их истинной формы.