Übersetzung für "please tell" auf russisch

Please tell

• расскажите пожалуйста
• пожалуйста скажи
• пожалуйста скажите

Übersetzungsbeispiele

расскажите пожалуйста

Can you please tell me exactly what you saw.
Расскажите, пожалуйста, что в точности вы видели.

Could you please tell my wife the fun she's missing out on?
Расскажите, пожалуйста, моей жене, какое веселье она пропускает?

Please tell me what went through your head when you heard the news?
Расскажите пожалуйста, о чем вы подумали, когда услышали новости?

Okay, please tell me, why does the starboard landing rig matter to my case?
Хорошо, расскажите, пожалуйста, почему буровая Старборд ландинг имеет отношение к моему делу?

пожалуйста скажи

But please tell us if it possible to have somebody come or not, and then if it is not possible, that is fine with us.
Пожалуйста, скажите нам, можно ли попросить кого-нибудь прийти сюда, или нет, и если нет, то мы не будем возражать.

It if irritates you, please tell me.
Если она вызовет раздражение кожи, пожалуйста, скажите мне.