Übersetzung für "payment arrears" auf russisch

Payment arrears

• задолженность по оплате
• неплатежи

Übersetzungsbeispiele

задолженность по оплате

8. Mr. Errázuriz (Chile), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group believed that payment arrears risked harming the Organization's ability to fulfil its mandates and to operate effectively and efficiently.
8. Г-н Эррасурис (Чили), выступая от имени группы Рио, говорит, что, как считает Группа, задолженность по оплате способна поставить под угрозу возможности Организации по выполнению ее мандатов и осуществлению эффективной и результативной деятельности.

неплатежи

In contrast, the excessive emphasis on rapid price stabilization in the Russian Federation, for example, involving increasingly tight monetary policy, has had highly negative effects on the real economy and has contributed to the growth of payments arrears and other perverse outcomes.
Наоборот, например, в Российской Федерации чрезмерный упор на быстрой стабилизации цен, связанный со все более жесткой денежной политикой, имел много отрицательных последствий для реального сектора и стал одной из причин неплатежей и других деформаций13.