Übersetzung für "national post" auf russisch

National post

• национальный пост

Übersetzungsbeispiele

национальный пост

103. Compared to the 2005/06 period, the total proposed staffing establishment of the Human Resources Section would comprise 74 posts (1 P-5, 2 P-4, 10 P-3, 23 Field Service, 7 General Service, including 1 at the Principal level and 31 national staff, including 1 national officer) and 8 United Nations Volunteers positions, representing an increase of 27 posts (7 P-3, 11 Field Service and 9 national General Service staff) and 3 United Nations Volunteers positions offset by the reduction of 4 posts (2 P-4 and 2 General Service (Other level)) attributable to the strengthening of the capacity of the Section to support the total proposed staffing establishment of the Mission of 1,122 international and 2,189 national posts.
103. По сравнению с 2005/06 годом в предлагаемом штатном расписании Секции людских ресурсов насчитывается 74 поста (1 С5, 2 С4, 10 С3, 23 -- категории полевой службы, 7 -- категории общего обслуживания, в том числе 1 -- высшего разряда, 31 -- национального персонала, в том числе 1 -- национального специалиста) и 8 должностей добровольцев Организации Объединенных Наций, т.е. на 27 постов (7 С3, 11 -- категории полевой службы и 9 -- категории общего обслуживания) и 3 должности добровольцев Организации Объединенных Наций; это увеличение уравновешивается сокращением 4 должностей (2 С4 и 2 -- категории общего обслуживания (прочие разряды)) в связи с укреплением потенциала Секции в плане кадрового обеспечения всего предлагаемого штата Миссии, насчитывающего 1122 международных и 2189 национальных постов.