Übersetzung für "mental patient" auf russisch

Mental patient

Substantiv

• душевнобольной

Übersetzungsbeispiele

душевнобольной Substantiv

Mental health; internment of mental patients
Психическое здоровье; изоляция душевнобольных

(d) Where a mental patient found wandering at large is apprehended and brought before the court to be dealt with under the provisions of the Mental Patients Law.
d) когда душевнобольной, обнаруженный на свободе без присмотра, был задержан и доставлен в суд для разбирательства в соответствии с положениями Закона о душевнобольных.

6. The new law replaces the Mental Patients Law, Cap. 252, and is based on a completely new concept regarding the treatment of mental patients.
6. Новый закон заменяет Закон о душевнобольных, глава 252, и основан на совершенно ином подходе к лечению душевнобольных.

These patients will be discharged as certified mental patients and will be released at the end of the trial period.
Эти больные будут официально регистрироваться как душевнобольные и будут выписываться из больницы по окончании испытательного периода.

1984-88 Chairman, Mental Health Act Commission (England and Wales) (interests of compulsorily detained mental patients)
1984-1988 годы Председатель комиссии по осуществлению закона о душевнобольных лицах (Англия и Уэльс) (защита интересов душевнобольных лиц, находящихся в принудительной изоляции).

One of the specific tasks assigned to the Bureau is help in ensuring the rights of mental patients.
87. Одна из конкретных задач, порученных Бюро - оказание помощи в обеспечении прав душевнобольных.

This official assists and advises mental patients on their rights and available legal remedies.
Это лицо оказывает содействие душевнобольным и консультирует их по вопросам, касающимся их прав, в частности о путях обжалования решения об их помещении на принудительное лечение.

They lost a mental patient
Пропал душевнобольной пациент

She's a very pretty mental patient.
Она очень красивая душевнобольная.

I'm a mental patient with a gun.
Я душевнобольная с пистолетом.

You dumb assholes, I'm a mental patient.
Полегче кретины! Я - душевнобольной!

He's gonna think you're a mental patient.
Он подумает что ты душевнобольной.

And find out about that mental patient.
И выясни насчёт того душевнобольного.