Übersetzung für "lightning flashes" auf russisch

Lightning flashes

• вспышки молнии

Übersetzungsbeispiele

вспышки молнии

At the height of my battle with Hector, there came a sudden lightning flash.
была внезапная вспышка молнии.

And of lightning flashes headed for the shore.
И гроза со вспышками молний, надвигающаяся на берег.

Lightning flashed across the sky as their carriage came to a halt before the great oak front doors, which stood at the top of a flight of stone steps.
Когда их карета остановилась перед каменной лестницей, ведущей к громадным парадным дверям резного дуба, небо перечеркнула вспышка молнии.

When he peeped out in the lightning-flashes, he saw that across the valley the stone-giants were out, and were hurling rocks at one another for a game, and catching them, and tossing them down into the darkness where they smashed among the trees far below, or splintered into little bits with a bang.
Если Бильбо и осмеливался выглянуть наружу, то во вспышках молний ему чудилось, что каменные великаны, играя, швыряют друг в друга обломки скал, подхватывают их и сбрасывают в темноту, где они раскалывались вдребезги или обращали в месиво многолетние деревья.