Übersetzungsbeispiele
15. Mr. Laidlaw (New Zealand), speaking on behalf of the CANZ group of countries (Canada, Australia and New Zealand), said that sanctions, sparingly used, were a vital tool in the maintenance and restoration of international peace and security.
15. Г-н Лейдло (Новая Зеландия), выступая от имени группы стран КАНЗ (Канада, Австралия и Новая Зеландия), говорит, что санкции, если их применять умеренно, являются принципиально важным орудием поддержания и восстановления международного мира и безопасности.
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Did you rape Annie Laidlaw?
Вы изнасиловали Энни Лейдлоу?
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Annie Laidlaw was raped by this man.
Энни Лейдлоу была изнасилована этим человеком.
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Was Annie Laidlaw consenting {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} when you had sex with her?
Была ли Энни Лейдлоу принуждена к сексу с вами?
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Alan Bradley and Annie Laidlaw {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} were boyfriend and girlfriend {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} until recently.
Алан Бредли и Энни Лейдлоу были вместе до недавней поры.
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Annie Laidlaw spent two days {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} in the police station giving {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} her account of what happened. she described to {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} the police what this man did to her.
Энни Лейдлоу пробыла два дня в полиции, давая показания относительно того, что с ней случилось. Во всех подробностях, ничего не пропуская, опять и опять она рассказывала полиции о том, что этот мужчина с ней сделал.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test