Übersetzung für "it tempting" auf russisch

It tempting

• это заманчиво

Übersetzungsbeispiele

это заманчиво

- I will say it's tempting.
- Скажу вам, это заманчиво.

It's tempting, but on balance, you have more utility closer to home.
Это заманчиво, но в конечном итоге ты полезнее ближе к дому.

I know it's tempting, but, uh, no monkey business tonight, not with my dads around the corner.
Я знаю, это заманчиво, но, кхм, никаких обжималок сегодня, не с моими родителями рядом.

It's tempting, but I have this new dress for the holiday that I'm determined to fit in.
Это заманчиво, но я этого новое платье для праздника что я определяется с учетом дюйм