Übersetzung für "is partly attributable" auf russisch

Is partly attributable

• частично приписывается
• отчасти это объясняется

Übersetzungsbeispiele

отчасти это объясняется

This is partly attributable to the public's stereotypical conception of the trade unions as purely formal organizations.
Отчасти это объясняется существующими среди населения стереотипными представлениями о них как о формальных организациях.

This is partly attributable to the low mobility of Estonians - in the case of loss of work, Estonians are reluctant to look for a new job in other counties.
Отчасти это объясняется низкой мобильностью эстонцев - в случае потери работы эстонцы не очень стремятся к поиску новых рабочих мест в других уездах.