Übersetzung für "investigate methods" auf russisch

Investigate methods

• методы исследования
• исследовать методы

Übersetzungsbeispiele

методы исследования

13. There is a large number of accident investigation methods described in the literature.
13. В специализированной литературе описано множество методов исследования дорожно-транспортных происшествий.

22. It is important to establish the fact that MDCI is not a detailed accident investigation method.
22. Важно уточнить, что МПИА не является детальным методом исследования дорожно-транспортных происшествий.

The investigation method nevertheless failed to provide information on Roma unaffected by integration problems.
Однако этот метод исследований не дал информации о рома, которых не затронули проблемы интеграции.

39. None of these investigation methods are solely developed for road traffic accident investigations.
39. Ни один из этих методов исследования не предназначен исключительно для исследования дорожно-транспортных происшествий.

It is therefore necessary to clearly stipulate these preconditions to be able to choose the "right" investigation method.
Поэтому необходимо четко обозначить эти предварительные условия, с тем чтобы выбрать "верный" метод исследования.

For that reason the investigation method used for MDCI must be based on the systems approach to human error.
Поэтому метод исследования, используемый для МПИА, должен быть основан на системном подходе к вопросу человеческой ошибки.

40. It must also be concluded that the investigation method is not the paramount issue when investigating an accident.
40. Следует отметить также, что вопрос о методе исследования не является первостепенным при исследовании дорожно-транспортного происшествия.

What investigative methods had led to that conclusion and was it not true that the actions of Roma children could be be attributed to self-defence in the face of a hostile environment?
Какие методы исследования привели к такому выводу, и не соответствует ли действительности тот факт, что подобные действия детей рома можно объяснить их защитной реакцией на враждебное окружение?

In what other ways do your home-spun investigative methods clash with FBI standards?
В чем еще ваши доморощенные методы исследования противоречат стандартам ФБР?