Übersetzung für "have implications" auf russisch

Have implications

• иметь последствия

Übersetzungsbeispiele

иметь последствия

That would have implications for ratification and possibly also for signature.
Это будет иметь последствия для ратификации и, возможно, также для подписания.

It could have implications for the maintenance of strategic stability and deterrence.
Это может иметь последствия для поддержания стратегической стабильности и сдерживания.

That would have implications for the possible drafting of a future convention.
Это может иметь последствия для возможной разработки будущей конвенции.

The latter fact will have implications for the implementation of the MOU with ECLAC.
Этот последний факт будет иметь последствия для осуществления МоВ с ЭКЛАК.

The issue would have implications for draft article 92 on reservations.
Этот вопрос может иметь последствия для проекта статьи 92 об оговорках.

Either of these impacts would have implications for the right to self-determination.
Любое из этих обстоятельств будет иметь последствия для права на самоопределение.

This will have implications for UNICEF both internally and externally.
Это будет иметь последствия для ЮНИСЕФ как во внутриорганизационном плане, так и в плане отношений с другими структурами.

This could have implications for UNCDF's current LDC focus.
Это может иметь последствия для нынешней ориентации в ФКРООН на наименее развитые страны.

Could have implications for CST as do other networks for specific users
Могли бы иметь последствия для КНТ как и другие сети для конкретных пользователей

This will have implications for the model questionnaires on e-business developed by the OECD.
Это будет иметь последствия для типовых вопросников по электронному предпринимательству, разрабатываемых ОЭСР.