Übersetzung für "globular cluster" auf russisch

Globular cluster

• шаровое скопление

Übersetzungsbeispiele

шаровое скопление

Not unlike my L-band, globular clusters work.
Тут уж не до моих шаровых скоплений и частоты L.

And this... is the great globular cluster in Hercules.
Хорошо. А вот это - Геркулес и его большое шаровое скопление.

Compared to the spiral arms of the Milky Way, a globular cluster is like a demolition derby.
По сравнению со спиральными ветвями Млечного пути, шаровое скопление - это гонка на уничтожение.

We live in the outskirts the globular clusters are centered around the marvelous middle of the Milky Way galaxy.
Мы живем на окраине, а шаровые скопления собраны вокруг великолепного центра Млечного Пути.

But within a globular cluster, stars are packed a million times more densely than elsewhere in the Milky way.
Но в шаровом скоплении плотность звезд в миллион раз выше, чем в Млечном Пути.

But from a planet orbiting a star in a distant globular cluster a still more glorious dawn awaits.
Но с планеты, которая вращается вокруг звезды в шаровом скоплении, открывается еще более великолепный рассвет.

Regions where hundreds of thousands or even millions of stars are crowded together by gravity into a globular cluster.
Это области, где сотни тысяч или даже миллионы звезд сбиты вместе гравитацией в шаровое скопление.

In the Milky Way everybody is pretty much going in the same direction, but in a globular cluster there's no organized motion.
В Млечном Пути все движутся в одном направлении. А в шаровом скоплении нет упорядоченного движения.

Surrounding the Milky Way is a halo of matter which includes the globular clusters each containing up to a million elderly stars.
Млечный Путь окружен ореолом материи, куда входят шаровые скопления, каждое из которых содержит до миллиона старых звезд.