Übersetzung für "fighter plane" auf russisch

Fighter plane

• истребитель

Übersetzungsbeispiele

истребитель

:: Heavy weapons (such as tanks and fighter planes);
* тяжелые вооружения (такие, как танки и самолеты-истребители);

Later that day, two fighter planes overflew that same area.
Позже в тот же день два истребителя совершили облет этого же района.

When Israeli fighter planes fly by day and night, the sound is terrifying.
Когда израильские истребители днем и ночью совершают полеты, этот звук вызывает чувство ужаса.

The intrusion into Eritrean airspace today by Ethiopian fighter planes is particularly grave.
Совершенное сегодня истребителями Эфиопии вторжение в воздушное пространство Эритреи является особенно серьезным нарушением.

This morning at 1045, two Eritrean fighter planes bombed the town of Adigrat.
Сегодня утром в 10 ч. 45 м. два эритрейских самолета-истребителя нанесли бомбовый удар по городу Адди-Грат.

Since October 1996, SAF fighter planes have violated Uganda's airspace nine times.
С октября 1996 года истребители СВС девять раз нарушали воздушное пространство Уганды.

Greek fighter planes bombed mock targets in South Cyprus using live ammunition.
Греческие самолеты-истребители обстреливали учебные цели в южной части Кипра, используя боевые снаряды.

Again, at around 1430 hours, two more fighter planes dropped more bombs in the same locality.
Примерно в 14 ч. 30 м. еще два истребителя сбросили бомбы в том же районе.

In addition, a number of United States fighter planes and warships moved towards these waters after the armed conflicts.
Кроме того, после вооруженных конфликтов в эти воды были переброшены ряд истребителей и военных кораблей Соединенных Штатов.

Greek F-16 fighter planes also participated in the ceremony, thereafter landing at the Paphos Military Airbase.
Греческие истребители F-16 также участвовали в этой церемонии и после ее завершения приземлились на военной авиабазе в Пафосе.

' I'm being attacked by fighter planes!
Меня атакуют истребители!

They use them in fighter planes.
Их используют в истребителях.

When did I started piloting fighter planes?
Когда я научилась управлять истребителем?

Fighter planes are no place for little boys.
На истребителе нет места для маленьких мальчиков.

Then the Finnish fighter planes shoot them to pieces!
Тогда финские истребители разнесут этих русских в щепки!

It's not like missile codes or fighter plane blueprints.
Это не похоже на ракетные коды или чертежи истребителя.

There was fighting between German bombers and British fighter planes.
Велись бои между немецкими бомбардировщиками и британскими истребителями.

There are fighter planes and I'm trying to get away from them.
Тут истребители, и я пытаюсь уйти от них.

To the fighter planes, it'd be a rare long distance attack mission.
Истребители сопровождения будут действовать на пределе дальности по топливу.