Übersetzung für "few countries" auf russisch

Few countries

• несколько стран

Übersetzungsbeispiele

несколько стран

A few countries already use this approach;
Этот подход уже используется в нескольких странах;

A few countries provided no information.
Несколько стран не представили никакой информации вообще.

This transition is already taking place in a few countries.
Такой переход уже имеет место в нескольких странах.

A few countries on occasion refused refugees entry.
Так, несколько стран иногда отказывались принимать беженцев.

A few countries stated that they do have legislation applying to this group and a few countries have legislation which specifically defines this group as pedestrians.
Несколько стран заявили, что у них есть законодательство, применимое к этой группе, а несколько стран имеют законодательство, по которому данная группа конкретно определяется в качестве пешеходов.

A few countries had additional specific prohibitions.
В нескольких странах действуют дополнительные специальные запреты.

Inflation trended downwards, except in a few countries
Снижение темпов инфляции за исключением нескольких стран

:: Few countries indicated that they are undertaking spatial analysis.
:: Несколько стран указали, что они проводят пространственный анализ.

As a result, their activities are often limited to a few countries.
Как следствие этого, их мероприятия зачастую ограничены несколькими странами.

The exceptions include a few links in a few countries.
Исключение составляют отдельные соединения в нескольких странах.

I know it's small, secret, just a few countries.
Я знаю, что она маленькая, засекреченная, всего участвует несколько стран.

He had a few countries left to visit before he could finish his report.
Ему нужно посетить ещё несколько стран, чтобы закончить свой отчёт.

It wasn't lost on us that there were probably only a few countries in the world that would want and have the motivation to sabotage Iran's nuclear enrichment facility.
Мы хорошо понимали, что в мире всего несколько стран, которые хотели бы и имели бы достаточную мотивацию для саботажа иранского атомного завода по обогащению.