Übersetzung für "extensive studies" auf russisch

Extensive studies

• обширные исследования

Übersetzungsbeispiele

обширные исследования

Extensive studies were in fact launched in 1998.
Проведение обширных исследований фактически было начато в 1998 году.

It is a summary of an extensive study commissioned by the Secretariat. 2/
Он представляет собой резюме обширного исследования, проведенного по заказу Секретариата 2/.

This was based on an extensive study involving external demographers.
Эта оценка была основана на результатах обширного исследования с привлечением внешних демографов.

It is based on an extensive study by the same authors commissioned by the Secretariat.
Он основан на материалах обширного исследования, проведенного этими авторами по заказу Секретариата.

The candidate has elaborated extensive studies on issues concerning the protection of and discrimination against minorities.
Кандидат подготовил обширные исследования по вопросам, касающимся дискриминации меньшинств и их защиты.

As part of SYREENI, an extensive study on victims of racism, the first of its kind, was initiated in 2001.
82. В рамках программы SYREENI в 2001 году было начато первое в своем роде обширное исследование о жертвах расизма.

Since its establishment, the Working Group has carried out an extensive study of transparency in government procurement. ...
Со времени своего учреждения Рабочая группа провела обширное исследование по вопросам транспарентности в области государственных закупок...

The largest and most extensive study of this type was conducted using data on children of the survivors of the atomic bombings in Japan.
Самое крупное и наиболее обширное исследование данного вопроса было проведено с использованием данных о детях лиц, переживших атомные бомбардировки в Японии.

Disposal and remediation of alpha- and beta-HCH have been extensively studied (Ukisu and Miyadera, 2005; IHPA, 2007).
Вопрос об удалении и ликвидации последствий загрязнения альфа и бетаГХГ был предметом обширных исследований (Ukisu и Miyadera, 2005; IHPA, 2007).

After ten years of extensive study, high school, college, medical school,
После десяти лет обширных исследований, средняя школа, колледж, военно-медицинская школа,