Übersetzung für "every one of them is" auf russisch

Every one of them is

• каждый из них

Übersetzungsbeispiele

каждый из них

If we keep an open mind devoid of unbridled selectivity, it is not hard to realize that every one of them is feasible, every one is a priority and every one is ripe for negotiations.
Если смотреть без предвзятости и неуемной селективности, то нетрудно представить себе, что каждая из них разрешима, каждая из них приоритетна и каждая из них созрела для переговоров.

And every one of them is ready to compete.
И каждая из них готова сражаться за победу.

Every one of them is alive because of you and no one else.
Каждый из них жив лишь благодаря тебе.

EVERY ONE OF THEM IS A POTENTIAL GAME CHANGER. FOR THE WORSE.
Каждый из них способен изменить этот мир к худшему.

Every one of them is like a living, breathing J Crew catalog, only hotter.
Каждый из них как живой парень из J Crew журнала, только горячее.

HE IS THERE TO ENSURE THAT EACH AND EVERY ONE OF THEM IS 100% ESCAPE-PROOF.
Он должен был убедиться, что каждая из них на 100% исключает возможность побега.

You assume each and every one of them is a damn C-3PO unless you hear otherwise from me!
Считай, что все они и каждый из них как долбанный C-3PO, пока я не скажу тебе, что это не так!

I've put hundreds of people behind bars, and I'm keenly aware that every one of them is someone's daughter, father, friend.
Я посадила сотни людей за решетку, и мне прекрасно известно, что каждый из них это чья-то дочь, отец, друг.

Of the thousands of stars you see when you look up at the night sky every one of them is living in an interval between two collapses.
Из тысяч звезд, которые вы видите в ночном небе, каждая из них живет между двумя коллапсами.