Übersetzung für "each of has" auf russisch

Each of has

• каждый из них имеет
• каждый из имеет

Übersetzungsbeispiele

каждый из них имеет

Each organization has two representatives on CRIRSCO.
Каждая такая организация имеет в КРИРСКО двух представителей.

Each spouse has equal rights and obligations in marriage.
Каждый из супругов имеет равные права и обязанности в браке.

Each spouse has equal rights and obligations within the marriage and the family.
Каждый из супругов имеет равные права и обязанности в браке и семье.

Each spouse has the right to own property, supervise and manage it.
Каждый из супругов имеет право владеть собственностью, управлять и распоряжаться ею.

Each institution has a board, which is responsible for the direction and organisation of operations.
В каждом учебном заведении имеется совет, отвечающий за руководство его деятельностью и ее организацию.

Each stakeholder has different requirements and expectations that must be understood.
Каждая заинтересованная сторона имеет разные потребности и ожидания, которые должны быть поняты.

Each parent has obligations toward the children, arising from their status as their parents.
В отношении детей каждый из родителей имеет обязанности, вытекающие из филиации ребенка.

Each mode has its own specific infrastructure, vehicles and regulatory requirements.
Каждый вид транспорта имеет свою специфическую инфраструктуру, транспортные средства и нормативные требования.

Each district has one general hospital with an average of 950 beds.
В каждом таком районе имеется одна центральная больница в среднем на 950 койко-мест.

62. ODA has many components, and each component has an important rationale attached to it.
62. ОПР включает в себя множество компонентов, каждый из которых имеет важное значение.

каждый из имеет

Each community has a nurse.
В каждой общине имеется медсестра.

Each voter has one vote.
Каждый избиратель имеет один голос.

Each citizen has one vote.
Каждый гражданин имеет один голос.

2. Each State has the right:
2. Каждое государство имеет право:

*Each country has different criteria.
* Каждая страна имеет свои критерии.

Each State has its Constitution.
Каждое государство имеет свою собственную конституцию.

Each EIN has a unique identifier.
Каждый ИНР имеет единственный идентификатор.

Each Province has a Provincial Assembly.
В каждой провинции имеется провинциальная ассамблея.

Each country has a stock exchange.
В каждой стране имеется фондовая биржа.