Übersetzung für "countries including india" auf russisch

Countries including india

• страны, включая индию
• стран, включая индию

Übersetzungsbeispiele

страны, включая индию

Coal is still the major source of energy in some countries including India.
В некоторых странах, включая Индию, уголь остается главным энергоресурсом.

The programme has been adapted for other countries, including India and Mexico.
Эта программа была адаптирована и для других стран, включая Индию и Мексику.

Eco-labelling programmes also exist in a number of developing countries, including India, the Republic of Korea, and Singapore.
Программы экомаркировки существуют и в развивающихся странах, включая Индию, Республику Корея и Сингапур.

Sui generis systems of IPRs for plants have been developed in some countries, including India, South Africa and Nicaragua.
Системы соблюдения ПИС sui generis были разработаны в ряде стран, включая Индию, Южную Африку и Никарагуа.

In most developing countries, including India, agriculture and allied activities are the primary source of livelihood for the majority of their population.
В большинстве развивающихся стран, включая Индию, сельское хозяйство и сопутствующая ему деятельность являются основным источником доходов для большинства населения.

Among them were a number of large countries, including India, with a substantial trade relationship with the former Soviet Union.
В их число входит ряд крупных стран, включая Индию, поддерживавших широкие торговые отношения с бывшим Советским Союзом.

A number of developing countries, including India, the Republic of Korea, Thailand and several Latin American countries, are conducting forecasting exercises.
Такое прогнозирование ведется рядом развивающихся стран, включая Индию, Республику Корею, Таиланд и несколько латиноамериканских стран.

Training activities on the Common Regulatory Objectives and associated standards had been conducted in several countries, including India, China and Viet Nam.
В ряде стран, включая Индию, Китай и Вьетнам, были проведены учебные мероприятия по общим целям регулирования и связанным с ними стандартам.

IV. Lessons learned Convergence of accounting standards in all countries, including India, is duly recognized as the future of global accounting standards.
52. Совершенно справедливо признается, что в области глобальных стандартов учета будущее - за сближением стандартов бухгалтерского учета во всех странах, включая Индию.

A number of developing countries, including India, the Republic of Korea, Thailand and several Latin American countries, have conducted forecasting exercises.
Ряд развивающихся стран, включая Индию, Республику Корею, Таиланд и несколько стран Латинской Америки, проводят специальные мероприятия по прогнозированию развития технологий.