Übersetzung für "continued try" auf russisch

Continued try

• продолжал пробовать
• продолжал попытки

Übersetzungsbeispiele

продолжал попытки

On the potential for doing an NSA treaty in the Conference, as I said before, our priority is FMCT. I realize that progress on disarmament eludes us, but we wish to continue trying to have progress on disarmament, that is very much what we are pushing for and that is what the 2010 NPT Review Conference was all about.
Что касается потенциала для разработки договора по НГБ на Конференции, то, как я уже говорила, нашим приоритетом является ДЗПРМ, и я сознаю, что нам не удается добиться прогресса в деле разоружения, но мы хотим продолжать попытки в направлении достижения прогресса в деле разоружения.

And rather than continually try to explain it, the decision was made to attempt to harness it.
И вместо того, чтобы продолжать попытки объяснить ее, было принято решение попытаться ее использовать.