Übersetzung für "changes anticipated" auf russisch

Changes anticipated

• ожидаемые изменения
• изменения ожидаются

Übersetzungsbeispiele

ожидаемые изменения

The initial phase of the project has been completed, in collaboration with 15 field missions, including an internal revision and general identification of the scope of change anticipated and reformatting of the manual contents to comply with ISO 9001 standard.
В сотрудничестве с 15 полевыми миссиями был завершен начальный этап осуществления проекта, включая внутренний пересмотр и определение общих параметров ожидаемых изменений и изменение формата пособия в целях обеспечения соответствия его содержания стандартам ISO 9001

изменения ожидаются

In addition, all senior officials had been urged by the Secretary-General to prepare their respective offices early for the changes anticipated as a result of implementation.
Кроме того, Генеральный секретарь обратился с настоятельным призывом ко всем старшим должностным лицам как можно скорее подготовить их соответствующие отделения к изменениям, ожидаемым в результате внедрения <<Умоджи>>.

Yet a third investigation focused primarily on manufactures and incorporated the growth and structural change anticipated over the period up to the full implementation of the Round in 2005.
Третье исследование было посвящено главным образом готовым изделиям и содержало прогнозы роста и структурных изменений, ожидаемые в течение периода до полного осуществления рекомендаций Раунда к 2005 году.