Übersetzung für "ceremonies and rituals" auf russisch

Ceremonies and rituals

• церемонии и ритуалы

Übersetzungsbeispiele

церемонии и ритуалы

Organizing ceremonies and rituals on national and religious occasions.
304.37 Проведение церемоний и ритуалов по национальным и религиозным случаям;

19. Marriages may be formed through a variety of customs, ceremonies and rituals that may be sanctioned by the State.
19. При заключении брака могут использоваться различные церемонии и ритуалы, разрешенные государством.

Finally, the authors state that the purpose of having a legal address is not necessarily to conduct religious ceremonies and rituals on the site, but to have a centre for the organization of their activities.
И наконец, авторы заявляют, что цель получения юридического адреса необязательно связана с проведением религиозных церемоний и ритуалов на месте, а заключается в создании центра для организации их деятельности.

225. The indigenous festivals were organized and held in order to present a representative panorama of Mexico's cultural diversity, by exhibiting various facets of indigenous traditions, including their ceremonies and rituals, clothing, music, dance and art.
225. Целью организации и проведения фестивалей коренных народов являлось пропаганда разнообразных форм культурного многообразия страны путем демонстрации различных аспектов традиций коренных народов, в частности их церемоний и ритуалов, одежды, музыки, танцев и искусства.