Übersetzung für "caused explosion" auf russisch

Caused explosion

• вызвал взрыв
• вызвало взрыв

Übersetzungsbeispiele

вызвал взрыв

224. In the decision of 9 April 1949 in the Corfu Channel case (merits), the International Court of Justice, after analysing the facts, reached the conclusion that the laying of the minefield which caused explosions in Albanian waters could not have been accomplished without the knowledge of the Albanian Government.
224. В решении от 9 апреля 1949 года по делу Corfu Channel (рассмотрение дела по существу) Международный Суд, проанализировав факты, пришел к заключению, что албанское правительство не могло не знать о минировании, вызвавшем взрыв в водах Албании.

(ii) With regard to the supply of weapons to terrorists, Article 187 bis, Book II on Crimes, Chapter VII on Crimes whereby the general security of persons or property is endangered, punishes the transport or import of all objects or/and material that can potentially cause explosion and endanger life or property.
ii) Что касается поставок оружия террористам, то статья 187 бис, Книга II о преступлениях, глава VII о преступлениях, ставящих под угрозу общую безопасность населения или имущества, предусматривает уголовную ответственность за перевозку или импорт всех предметов и/или материалов, которые могут вызвать взрыв и поставить под угрозу жизни людей или имущество.