Übersetzungsbeispiele
We shall follow them in Congo and kill them.
Мы будем преследовать их и на территории Конго и будем их уничтожать.
We will not interfere with them.
Мы не будем вмешиваться.
Let us be merciful to them.
Будем же милосердными к ним.
I will always remember them.
Я всегда буду их помнить.
We will not repeat them now.
И мы не будем повторять их сейчас.
Then we'll hang them later.>>
А вешать их будем потом>>.
I shall not repeat them here.
Я не буду повторять их здесь.
Let us not disappoint them.
Давайте не будем их разочаровывать.
We're never gonna be them.
Мы никогда не будем ими.
You be you... and I'll be them.
Ты будешь собой, а я буду ими.
Well, then—supposing them to be in London.
— Ну что ж, будем считать, что они в Лондоне.
“So let’s have them in the afternoon.”
— Ладно, буду читать после полудня.
Right then, well, I won’t bother myself about them.
Ну отлично, тогда и я за них волноваться не буду.
Very well, I'll tell them all not to come and wake you.
Хорошо. Я скажу всем, чтобы вас не будили.
We'll send you some things by them.»
Мы тебе кое-что будем посылать с ними.
We'll keep them till they're ransomed to death;
Будем их держать, пока они не выкупятся до смерти.
It's gotta be them.
Это должно быть их.